管子语录
来源：安徽省管子研究会 时间：2020/5/13 15:27:25
管子语录
（文白对照）
朱 文
原文：
一年之計，莫若樹穀；十年之計，莫若樹木；終身之計，莫若樹人。一樹一穫者，穀也。一樹十穫者，木也。一樹百穫者，人也。我苟種之，如神用之。舉事如神，唯王之門。
（《管子·權修》）
参考译文：
做一年的打算，最好是种庄稼；做十年的计划，最好是植树（造林）；做一生的规划，最好是培养人材。种一次有一次的收获，是种庄稼，栽一次有十年的收获，是植树；培养一次有百年的收获，是培养人材。我只要播种它们（庄稼、树木和人材），就像神明（即天地无私）使用它们。像神明（天地无私）一样做事，只有公家能办到。
原文：
令則行，禁則止，憲之所及，俗之所被，如百體之從心，政之所期也。
（《管子·立政》）
参考译文：
政策颁布了，就要落实；禁令发布了，就要生效。大政方针主导整个社会生活，就像大脑支配身体的每一个机能一样，这就是政治所期望（达到）的。