总第52期 管子语录

来源：安徽省管子研究会    时间：2020/4/27 17:02:53

 管子语录

（文白对照）

原著：管 仲   编译：方 其

原文：

万物之于人也，无私近也，无私远也。巧者有余，而拙者不足。其功顺天者，天助之；其功逆天者，天违之。天之所助，虽小必大；天之所违，虽成必败。顺天者有其功，逆天者怀其凶，不可复振也。

（《管子·形势》）

参考译文：

万物对于人类，是没有亲疏远近之分的，所以聪明的人用起来有余，笨拙的人用起来不足。顺应天道行事的，天就帮助他；你天道而行的，天就会违背他。得到天帮助的，弱小可以变为强大；与天违背的，成功也会变为失败。顺应天道的就能够成功，违背天道的则会招致灾祸，而且无可挽救。

日月不明，天不易也；山高而不见，地不易也。言而不可复者，君不言也；行而不可再者，君不行也。凡言而不可复，行而不可再者，有国者之大禁也。                          （《管子·形势》）

日月有不明的时候，但天是不会改变的；山高有看不见的时候，但地是不会变的。说一次不可再说的错话，作为君主是不应当说的；做一次不可再错的错事，作为君主是不应当做的。凡是说不可再说的错话，做不可再做的错事，都是身为君主者的大忌。

上一条：总第53期 颍上管子“节会”故事      下一条：总第52期 接地气 接天风 攀高峰