第63期 管子语录
来源：管子研究会 时间：2021/8/27 15:14:01
管子语录
（文白对照）
原著：管 仲 编译：方 其
原文：
寝兵之说胜，则险阻不守；兼爱之说胜，则士卒不战。全生之说胜，则廉耻不立。私议自贵之说胜，则上令不行。群徒比周之说胜，则贤不肖不分。金玉货财之说胜，则爵服下流。观乐玩好之说胜，则奸民在上位。请谒任举之说胜，则绳墨不正。谄谀饰过之说胜，则巧佞者用。 （《管子·立政》）
参考译文：
停息兵备的论调占上风，便守不住要塞边境。一团和气的论调占上风，士兵就害怕打仗。贪生惜命的论调占上风，就会变得鲜廉寡耻。自私妄议的论调占优势，国家的法令就无法推行。拉帮结派的论调占优势，好人、坏人就会混淆不清。金钱至上的论调占优势，国家政治就失去权威。娱乐和玩物丧志的论调占优势，奸邪之徒就趾高气扬。任人唯亲的论调占优势，用人标准就失准走样。阿谀奉承、文过饰非的论调占优势，就会被奸佞之人所巧妙利用。