总第51期 管 子 语 录
来源：安徽省管子研究会 时间：2020/4/28 15:48:17
管 子 语 录
管 仲 原著
朱 文 迻译
原文：
粟者，王之本事也，人主之大务，有人之涂，治国之道也。
（《管子·治国》）
参考译文：
粮食，是王道的根本，君主的最重要的事务，获得人民拥戴的途径，治理国家的大道理。
原文：
人与天调,然后天地之美生。
(《管子·五行》)
参考译文：
人类的生产、生活要与自然界的阴阳时序保持协调,然后自然界美好的事物就会涌现。
原文：
市者可以知治乱，可以知多寡，而不能为多寡，为之有道。
（《管子·乘马》）
参考译文：
市场可以得知社会安定或混乱，可以得知社会财富的充足或贫乏，却不能制造财富或减少财富，这是市场应有的道理。
原文：
不务天时则财不生，不务地利则仓廪不盈。
（《管子·牧民》）
参考译文：
不尊重天时，那么就生产不出财富，不把握土地地利，那么仓廪就会空虚。